![]() | ![]() |
점심먹으러 라면집엘 갔다. 한국에선 분식이라고 식사로 쳐주지도 않는 것을 일본에선 한끼식사로 잘 팔린다.
회사에서 가까운 라면집, 그이름 "라면이 맛있는집, 빅라면" 메뉴는 대략 열나무개정도 있는데...
메뉴에 따라 량을 선택할수 있다. 가격은 같다.
여성용, 소량, 중량, 대량, 초대량...
이세끼상이 먹은게 대량이였고, 초대량은 뒷쪽 애들이 먹었는데... 그 량이 먹는 애 머리통만 했다.
소식하는 일본인... 물건너 간 옛이야기.
昼休みに『ラーメンのおいしい店、ビックラーメン』に来た。
写真は超大盛りラーメンを食べてる井関さん。
最初はおいしそうだったのに、食べれば食べるほどかわいそうに見えた。
俺が食べたのは中盛りだったんだけど、すごく量が多くて今も腹が痛いんだ。
美味しい店だけど、量はほどほどが良いようだね。
http://www.hyorori.net/ramen/shop.asp?shop=650





댓글을 달아 주세요
라면에 관심이 많아서 우연찮게 흘러왔다 글남깁니다..
초면에 염치없이 질문하나 드리겠습니다.
저 라면 이름이 뭔가요? 井関라는 분이 드신게 대량인가요 초대량인가요?( 한국어엔 대량이라고 되어있는데
일본어엔 쵸대량이라고 되어있어서..) 저 사진이 대량? 초대량?
어쨋던 한번 먹어 보고 싶어지네요 ㅎㅎㅎ
제가 딴걸먹어서 이름을 기억하지 못했는데...
이가게의 추천 메뉴 ビックラーメン(빅라면)이라고 하네요. 가게 이름하고 같은...
제가 쓴 일본어의 쵸라는건... 음... 예를 들자면 게임의 초고수라고 할때의 초를 말합니다.
한자로 超(뛰어넘을 초)를 쓰고요.
저라면이 초대량(대량 다음이 초대량인지, 대량을 초대량이라고 하는지는 잘...모르겠습니다)이구요.
그위에 초초대량 라면이 있는데.. 정말 량이... 거북스러울정도입니다.
먹음직 스러워 보이기는한데 저게 빅라면이면 초초대량은 최홍만 얼굴만 하겠는걸..
야채가 많이 보이는 건강라면 이겠어여