designjoonos

Blog

notice / tag / localog / guestbook / admin

'東京の生活'에 해당되는 글 38건

  1. 가슴을 울리는 노래 黄金の花 2008/03/09
  2. 긴자와 다테이시 2008/02/24
  3. 긴자 비어홀 라이온 2008/02/23
  4. 무자년(戊子年) 새해가 밝았다. 2008/02/08
  5. 록본기의 상징 록본기힐즈? 미토타운? 2008/01/26
  6. 설날 먹는 죠우니... 2008/01/01
  7. 연말의 신주쿠 2007/12/22
  8. 오다이바의 야경 2007/08/26
  9. 요코하마(2) 모토마찌, 차이나타운 (1) 2007/03/04
  10. 요코하마(1) 아카렌가소고 2007/03/04
<< prev 1 2 3 4 next >>

가슴을 울리는 노래 黄金の花

from 東京の生活 2008/03/09 23:13
한국사람들한테는 생소한 곡, 네네즈의 [황금의 꽃]이란 곡이다.
오키나와를 갔다와서인지 오키나와 곡들을 많이 듣게 됐는데...
그중에서도 듣고 있으면 눈시울이 불거지는 곡이 있다.
작년인가.. 방송에서 오키나와에 갔던 연애인들 앞에서 네네즈가 이곡을 불렀는데...
모두가 눈물을 흘리며 프로그램을 마무리하는 모습을 보며...
이곡이 더 맘에 와닿았다.

음악듣기(다른 가수가 부른곡)

黄金の花 (ネーネーズ)
作詩：岡本おさみ 作曲：知名定男

黄金の花が咲くという
噂で夢を描いたの
家族を故郷　故郷に
置いて泣き泣き　出てきたの

素朴で純情な人達よ
きれいな目をした人たちよ
黄金でその目を汚さないで
黄金の花はいつか散る

楽しく仕事をしてますか
寿司や納豆食べてますか
病気のお金はありますか
悪い人には気をつけて

素朴で純情な人達よ
ことばの違う人たちよ
黄金で心を汚さないで
黄金の花はいつか散る
あなたの生まれたその国に
どんな花が咲きますか
神が与えた宝物
それはお金じゃないはずよ

素朴で純情な人達よ
本当の花を咲かせてね
黄金で心を捨てないで
黄金の花はいつか散る

黄金で心を捨てないで
本当の花を咲かせてね








돈을 벌기위에 고향에 가족을 두고 도시로간 사람들에 대한 얘기로
돈을 황금의 꽃으로 비유하고, 돈때문에 소중한 것들을 잃지 말라는 노래가사다.
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2008/03/09 23:13 2008/03/09 23:13
Tag // , , , , , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

긴자와 다테이시

from 東京の生活 2008/02/24 00:50
도쿄의 긴자, 그리고 도쿄의 다테이시
사진의 좌측은 브랜드거리인 도쿄의 긴자. 미츠코시가 있는 긴자사거리 고급스런 와코빌딩이다.
그리고 우측은 도쿄의 시타마찌... 서민적 분위기 물씬 풍기는 다테이시...
다테이시는 솔찍히 저녁에 가서 그런지 여기저기 둘러보지 못하고 상점가만 보고 간단히 술한잔~
분위기는 틀려도 두곳 모두 도쿄의 서로 다른 상점가.



긴자(銀座)와 다테이시(立石) 사진
http://picasaweb.google.com/joonos/rtflfI
http://picasaweb.google.com/joonos/XZnzrD

다테이시의 다른 한장의 사진은... 반찬을 파는 가게인데, 색상이 은근히 맘에 들어... 올려 본다.
다테이시의 상점가에도 여성복 상점도 양복점도 있다. 브랜드거리 긴자와 같이...ㅡ,.ㅡ
어르신들의 하라주쿠라 불리는 스가모와는 규모가 다른지만...
음...다테이시.... 좀 심심한 곳이였었나...?

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2008/02/24 00:50 2008/02/24 00:50
Tag // , , , , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

긴자 비어홀 라이온

from 東京の生活 2008/02/23 23:58
긴브라...
긴브라란... 긴자+브라브라(빈둥빈둥)
긴자거리를 빈둥빈둥 거니는 족들을 보고 하는 말이다.
빈둥빈둥하러 긴자러 간건 아니고, 주말에 국회도서관에 갔다가 돌아가는 길에
유락쵸쪽으로 걸어나오면서 긴자를 들렀다.
나에게 있어 긴자는... 고급브랜드거리와 애플스토어가 있는... 그리고 소니 쇼룸이 있어 가끔 들러보는 곳이다.
옷사러 가는 일을 없을테니만, 이번에 보니 유니클로 긴자도 있더군.
아무튼, 긴자에 들렀다가 그냥 가기 뭐해 친구를 따라 비어홀 라이온이라는 곳엘 갔다.
맥주도 맥주지만... 입구부터 홀안까지 사람들로 꽉차있었다.


유럽의 비어홀 같은 느낌이.... 인상적이다.
구석구석 세월에 때가 묻어서인지  편한하게  느껴지기도 하지만, 좀 시끄럽다. ㅡ,.ㅡ
눈오는날 가면 분위기 있을듯~
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2008/02/23 23:58 2008/02/23 23:58
Tag // , , , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

무자년(戊子年) 새해가 밝았다.

from 東京の生活 2008/02/08 17:41

오늘은 무자년 초이틀,
어제가 설날 이였다.
물론, 출근했다. 출근하는 길에 설날 인사차 집에 전화는 했지만...
하루종일 집에 가고 싶은 생각뿐이였다.
음....내년은 유급을 쓰던지해서 가는걸 생각해봐야겠다.

요즘들어 도쿄에는 눈도 많이 내리고, 바람도 차고...
평년스럽지 않은 도쿄의 겨울이 계속되고 있다.
겨울 다 가기전에 뭔가 좀 일어났으면 좋겠는데...
지진이나, 아니면 후지산에 화산이 폭발한다던하는 일이 일어나면 기분전환이 될려나......

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2008/02/08 17:41 2008/02/08 17:41
Tag // , , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

록본기의 상징 록본기힐즈? 미토타운?

from 東京の生活 2008/01/26 22:24


얼마전 록본기에서 교수님을 만나고 돌아가는길에 록본기힐즈를 들렸다.
토요일 저녁... 록본기힐즈는 예전과 다르게... 한산해보였다.
미토타운때문일까...
안내간판 뒤로 보이는 미토타운이 왠지 듬직해 보인다. 물론 가보면 그리 볼건 없지만....

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2008/01/26 22:24 2008/01/26 22:24
Tag // , , , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

설날 먹는 죠우니...

from 東京の生活 2008/01/01 23:57
雑煮(ぞうに）
죠우니.
일본에선 설날 죠우니라는 국을 먹는다.  우리나라 떡국처럼....
지방마다 국에 넣는 재료가 틀리지만, 보통 떡과 어묵(타마보코), 새우,
그리고 시금치종류의 녹색채소, 닭고기,생선알등을 넣는다.
맛은 음.... 떡국은 담백하고 구수하고 쫄깃하다고 하면....떡국과는 전혀 다른 깔끔한 맛?...이다.
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2008/01/01 23:57 2008/01/01 23:57
Tag // , , , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

연말의 신주쿠

from 東京の生活 2007/12/22 18:27
연말의 신주쿠....
신주쿠 서구 테라스시티은 이루미네이션으로 번쩍번쩍
서구쪽에 도쿄모드 빌딩 새로 생기는데...
크리스마스 트리모양에 전구를 달아놨다... 완성되면... 멋지겠는데....ㅡ,.ㅡ
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2007/12/22 18:27 2007/12/22 18:27
Tag // , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

오다이바의 야경

from 東京の生活 2007/08/26 00:41

형이 미국출장중 일본을 경유하여 약 4박을 하고 갔다.
주말을 이용하여 도쿄 여기저기를 돌아다녔는데....
시간이 너무 짧아....ㅡ,.ㅡ
몇장 찍은 사진중 잘나온 사진 하나.

오다이바에서 본 레인보우브리지다.

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2007/08/26 00:41 2007/08/26 00:41
Tag // , , , , , , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

요코하마(2) 모토마찌, 차이나타운

from 東京の生活 2007/03/04 02:00
요코하마에서 또 유명한것이 차이나타운이다.
그리고 그옆에 자리한 모토마치, 차이나타운과 달리 상당하게 정리된 상점가라고할까...
요코하마의 긴자라할만큼 괜찮은 거리다.
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2007/03/04 02:00 2007/03/04 02:00
Tag // , , , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글 하나가 달렸습니다.

요코하마(1) 아카렌가소고

from 東京の生活 2007/03/04 01:32
요코하마 아카렌가소고
아래에도 올렸는데.. 아래는 휴대폰으로 찍은사진이라.. 최근에 요코하마 가서 찍은 사진을 올림.  오래전에 창고로 쓰였던 붉은 벽돌창고를 현재 내부를 수리해서... 쇼핑몰과 레스톨랑 으로 사용하고 있는... 재미난곳.
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2007/03/04 01:32 2007/03/04 01:32
Tag // , ,
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

<< prev 1 2 3 4 next >>